Почки царице один раз

[alex_aka_jj]

Я уже прежде писал, что мне в руки попала 8мм кинопленка с фрагментами фильма «Иван Васильевич меняет профессию». И даже выкладывал оцифровку ужасного качества, переснятую цифровой фотомыльницей. Тем не менее, оцифровка оказалась раритетом и в сети аналогов не было.

И вот, благодаря настоятельной просьбе bassforsale, я наконец выполнил новую оцифровку. Она все равно далека от совершенства, и разве что чуть-чуть лучше предыдущей (за счет того, что сделана HD видеокамерой), но это лучше, чем ничего.

Вот что я писал об этом в прошлый раз:

Мне в руки попала пленка, озаглавленная «Черные перчатки». Это нарезка фрагментов из фильма Л. Гайдая 1973 года, «Иван Васильевич меняет профессию». Фильм этот я тоже знаю почти наизусть (а покажите мне человека, который не знает?), поэтому просмотр пленки поверг меня в шок.

На старой, немой 8мм пленке обнаружились фрагменты фильма, которых в полнометражной картине в помине не было! (...)

Во-первых, «Черные перчатки» — это фильм не о Шурике, не о царе Иване Грозном, и даже не о И.В. Бунше. Это фильм, посвященный вору Милославскому. Он показывает в основном именно Милославского и отслеживает только его судьбу. Шурик появляется в фильме эпизодически, его жена и часть других второстепенных персонажей вообще не появляются.

Во-вторых (и это важнейшее различие), полнометражный фильм не показывает, что произошло с Милославским, когда он начинает убегать от милиции. Милославский, переодевшись в санитара, помогает вывести Ивана Васильевича до машины «скорой помощи», милиция начинает преследовать его, после чего мы полностью теряем его из вида. Однако сцены преследования были отсняты — их изъяли из уже готового фильма.

Видимо, позже кто-то из создателей «Ивана Васильевича» решил, что сцены эти не так уж плохи, и предложил смонтировать отдельную малометражную ленту. Так вырезанные куски пленки не пропали в закоулках фильмохранилищ, а стали доступны хоть и не всем зрителям, но по крайней мере очень многим. В фильм вошли дополнительные сцены погони стрельцов за Милославским и Буншей, и сцена погони милиции за Милославским, которая, кстати, заканчивается весьма смешно.

Поиск в этих ваших интернетах не дал мне никакой информации ни о создателях этой короткометражки, ни о причинах ее возникновения, а на самой кинопленке нет ничего, что могло бы помочь в поисках (на 8мм кинопленках было вообще не принято оставлять сведения о создателях, почему-то). К тому же пленка, к моему величайшему огорчению, обрывается на финальных титрах (на кадре с надписью «КОНЕЦ», за которым, скорее всего, уже ничего и не было интересного).

И наконец — сама оцифровка. Как я уже говорил, качество у нее ужасное, на артефакты пересьемки (мерцание, замыленность кадра) накладывается еще и очень плохая сохранность пленки (я не знаю, какой орел так исцарапал ее когтями — убил бы за такое). Но посмотреть все же можно.

Просьба всем, кто может пролить свет на историю создания этой пленки — отпишитесь!

А еще, может у кого есть ненужные 8мм кинопленки? Я старый фанат, я их собираю. Пишите в личку.

P.S. Для желающих поиметь себе оцифровку на локальный комп, чтобы вы не мучились, скачивая видео с YouTube, выкладываю исходный файл на файлообменник Народа.

UPD. paveldas любезно предоставил нам аннотацию к фильму. Такие листочки прилагались к кинопленке при продаже - увы, аннотация ничего не проясняет по поводу создания фильма. Тем не менее, спасибо, paveldas!

Comments

[alex-aka-jj.livejournal.com]

Да, у меня — настоящая кинопленка. Вчера вечером сделал с нее вот эту оцифровку.
Раздобыл ее у одного мужичка, вместе еще с несколькими, менее интересными.

[alex-aka-jj.livejournal.com]

Так я ж говорю, раньше это все свободно продавалось. Это явно в 80-х еще было выпущено. Он купил, видимо, и умудрился сохранить.
А с журналистами связаться... Это ж еще заинтересованных людей отыскать надо. )

[alex-aka-jj.livejournal.com]

А почему бы Вам и не сделать такой сюжет? )
Я на самом деле лентяй, я не буду разыскивать журналистов... Разве что кто-то местный сам объявится.
Впрочем, когда я первый раз делал оцифровку, я выкладывал ее также и на очень популярном местном развлекательном ресурсе - и никто не заинтересовался.