![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alex_aka_jjНе смешное про любовь
Мне с работы идти пешком — всего четыре километра. Это недалеко.
Солнце светит прямо в лицо, и я иду и щурюсь, и в этом солнечном свете мне видно, как кружатся редкие снежинки. Это значит, что прямо надо мной туча со снегом, а там, где солнце, этой тучи нет. С крыш течет, и воздух теплый, и впереди бегут стайкой школьницы с сумками, и коты сидят на сухих местах и смотрятся в лужи. А может быть, и кошки. Я не знаю, кто из них больше любит смотреть на себя в лужу.
И я иду быстрым шагом, и вдыхаю весну, и обгоняю школьниц, и улыбаюсь котам и детям, а вокруг кипит город, и машины едут прямо по лужам, задорно обдавая меня брызгами. А я говорю: «Ну, чтоб тебя!», а сам ни чуточки не сержусь, потому что — весна. Потому что, наверное, у водителя на соседнем сиденье букет, и он спешит к любимой женщине, чтобы вручить ей этот букет, и не видит вокруг просто ни-че-го! Ну как можно сердиться на этого человека?..
Я его понимаю. Я и сам спешу к любимой женщине.
Не сегодня, еще нет. И даже не завтра.
Мы увидимся послезавтра. Послезавтра, в это же время, я увижу ее и возьму ее руки в свои. И скажу что-нибудь. Я еще не придумал, что. Но она засмеется, и тогда я взгляну в ее глаза, в ее такие прекрасные смеющиеся глаза. Осталось всего сорок восемь часов до этого момента.
И я тороплюсь к ней, и солнце впереди прячется в ветках деревьев, и воздух пахнет котами и весной, и мокрые плитки тротуара блестят, когда по ним бежит ручьем талая вода. Я перепрыгиваю через ручейки, и думаю о ней.
А на набережной ветер, и солнце светит еще пронзительнее, а от реки еще тянет холодом и снегом. Она вся белая и неподвижная, и только вдоль берега темная полоска подтаявшей воды. На другом берегу вьются дымки, и небо над рекой серо-синее, и посередине светит солнце. Весь мир ослепительно прекрасен, когда спешишь к любимой женщине.
И потом я прихожу домой, открываю ключом дверь, и думаю, как было бы здорово однажды войти и увидеть ее куртку в прихожей, на вешалке.
Может быть, следующей весной так и будет. Или через одну. Или через пять.
Может быть, когда-нибудь. Я буду ждать. А послезавтра, в это же время я буду держать ее за руку и глядеть в ее глаза.
Осталось всего сорок восемь часов.
Это недолго.
UPD. Анна ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
e_logo выполнила перевод этой зарисовки на испанский язык. Спасибо, Анна!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-04-05 01:57 pm (UTC)Пусть скорее это будет - куртка на вешалке :)
С Весной!
no subject
Date: 2011-04-06 04:43 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-06 05:42 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-05 02:01 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-05 02:20 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-05 02:21 pm (UTC)Три года такими встречами жила.
Пусть куртка случится быстрее)))
no subject
Date: 2011-04-05 03:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-05 03:14 pm (UTC)Как это, я сказал бы вдохновляет...
Иногда - само ожидание -намного вышеожидаемого...
Господи, когда тебе 60, а ты все еще наполнен таким ожиданием, зная, что через 5 -55 минут твои ожидания сбудутся...причем сбудутся с женщиной, которую ты знаешь всю свою жизнь, с которой у тебя рождено несколько детей, о которой ты втайне до-сих пор мечтаешь?)))
Это-ли не основной момент всей жизни?
Извините, пожалуйста...спросонья не понял о чем тут речь...
no subject
Date: 2011-04-05 03:39 pm (UTC)Конкретика і певність
Date: 2011-04-05 04:00 pm (UTC)...как я ей завидую...
Date: 2011-04-05 04:37 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-05 04:42 pm (UTC)Тоже хочу куртку, его куртку... (
no subject
Date: 2011-04-06 04:43 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-05 04:56 pm (UTC)Это недолго."
- та же хуйня, ты капитан Синхронность, бро, храни тебя Господь.
Перепост адназначна
no subject
Date: 2011-04-05 04:56 pm (UTC)пусть все будет
:)
no subject
Date: 2011-04-05 07:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-05 07:23 pm (UTC)Очень здорово написано!
как романтично, по хорошему, не по-банальному романтич
Date: 2011-04-05 07:25 pm (UTC)И сразу какие-то воспоминания из собственной жизни..
no subject
Date: 2011-04-05 07:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-06 04:44 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-05 08:03 pm (UTC)Пусть этот пост у Вас сбудется :)
no subject
Date: 2011-04-06 03:07 am (UTC)очень мило...
Просьбу можно?
что-нибудь в этом же духе, но от женского лица...
как у Ерофеева...
у Вас получится!
no subject
Date: 2011-04-06 04:46 am (UTC)А может, Вы сами попробуете? Вдруг да и получится! )
no subject
Date: 2011-04-06 03:36 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-06 01:11 pm (UTC)Хотя если честно, Вы и без куртки в прихожей уже достаточно счастливый человек.
no subject
Date: 2011-04-07 07:51 am (UTC)спасибо Вам! :)))
no subject
Date: 2011-04-07 08:35 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-08 10:13 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-09 03:30 am (UTC)no subject
Date: 2011-04-30 10:05 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-05 10:26 am (UTC)И вспоминается период, когда встрчеи со мной вот так же ждали... :) Теперь куртка на вешалке, но романтики, конечно, поубавилось..
Главное - когда куртка таки появится на положенном ей месте, оставайтесь таким же и чешите пятки :))
no subject
Date: 2011-11-03 04:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-27 09:00 am (UTC)уже хочу весну...
Date: 2011-09-09 01:43 pm (UTC)Осталось всего 173 дня.
> Это недолго.
написанное душой
Date: 2011-10-07 11:23 am (UTC)я согласен на все двести процентов.
когда читаешь такое, невольно аж скупая мужская слеза умиления наворачивается...
no subject
Date: 2011-11-03 04:26 pm (UTC)Надо же, всё помнится, как вчера.