Совершенно верно, поскольку БолгенОС - это подпереведенная варварским методом Мандрива. Смотрел я на это чудо, будучи в комиссии нашей областной НПК, но не смог объяснить мальчику, что перевод - это не написание собственной ОС...