То есть "старая байка еще из советских времен"))
На самом деле эта байка про майского жука пришла с запада, давным давно, еще в 30х годах 20го века, вот что говорят об этой хохме и об истории ее происхождения специалисты по аэродинамике (переписка 1998 года):

http://www.math.niu.edu/~rusin/known-math/98/bees