это для меня новость. Знаю только, что всякие чукчи типа эвенков и нивхов меняли имя, но для этого нужен был веский повод. Например, имя по какой-либо причине начинало считаться несчастливым (тёзка пропал в лесу, утонул в реке...). Тогда проводили целый обряд с "похоронами" и "рождением нового человека", потом имянаречение, и старое имя упоминалось исключительно в прошедшем времени, и никак не связывалось с нынеживущим, он считался, к примеру, братом того, "наследовал" имущество и семью... А что у индейцев такое было, впервые слышу. Есть только в памяти что-то про имянаречение при инициации мужчины.