Ещё подростком ехал домой (в Петрозаводск) на поезде от родственников живущих в лесном посёлке. На одной станции сели в поезд два пожилых карела. Они сразу достали бутылку водки, закусь. Оказались заядлыми охотниками. И стали они мне травить охотничьи байки. Очень напоминали они ваш рассказ. Я сидел рот открыв. Один свою байку закончит, другой сразу начинает. С тех пор, конечно, всё позабылось. Рассказывали, как надо на медведя охотится. Берёшь лист фанеры, молоток. Находишь берлогу медведя. Один охотник палкой тыкает в берлогу. Медведь разозлится, выскочит. Тут другой охотник с листом фанеры вперёд выходит. Медведь на него бросается, впивается своими когтями в фанеру. Тут надо не зевать, а очень быстро молотком загнуть когти, как гвозди загибают. Охотники берут фанеру с медведем и несут в деревню. Очень выгодное дело. Можно живого медведя в зоопарк продать, или в цирк.