сложности языка.. несомненно.. Я вот тоже в задумчивости.. Сварить борщ (щи) или приготовить борщ (щи).. Все же есть, я думаю,региональные нюансы..И что карябает одно ухо, то спокойно воспринимается другим.. Я не думаю, что это предмет для спора.. скорее для обмена: кто как говорит..мы частенько говорим, не задумываясь, как та сороконожка..Пока кто-то не спросит:"А почему?"
Так и дар речи можно потерять))(шучу)